L’ira funesta – l’incipit