Real Fiction: il noir targato Odoya