Rebus è ormai prossimo alla pensione, è triste e non sa cosa farà dopo. Shioban è preoccupata perché probabilmente sarà promossa e dovrà sostituirlo. Sa di essere pronta ma nonostante ciò è preoccupata, perché non potrà più contare sul suo aiuto e appoggio.
Partitura finale
